Flexibility, family-friendly hours and a ready-made brand make franchising an attractive option – but always read the small print, warns a local legal expert.