A village pub the South Downs National Park, The Rose and Crown is just around the corner from Jane Austen’s House. But will the food be as lovely as the location?